Phiên dịch
Giao tiếp hiệu quả chính là yếu tố cốt lõi trong việc tạo nên sự tương tác tốt. Tuy nhiên, rào cản về mặt ngôn ngữ thường cản trở quá trình này và hạn chế cơ hội để tạo dựng kết nối. Với dịch vụ phiên dịch tại SuccessGlo, chúng tôi nỗ lực xóa bỏ mọi rào cản, tạo điều kiện cho việc giao tiếp liền mạch giữa nhiều ngôn ngữ.
Chúng tôi hiểu được tầm quan trọng của việc có phiên dịch viên đủ năng lực bên cạnh để hỗ trợ những người không thể hiểu nội dung hay không nói một thứ ngôn ngữ khác, có thể là trong một hội thảo lớn, cuộc họp thân mật, chuyến công tác, thủ tục pháp lý, hẹn khám bệnh hay thậm chí là gọi điện thoại. Với đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ dày dạn kinh nghiệm trong nhiều lĩnh vực khác nhau, chúng tôi đảm bảo đáp ứng đầy đủ nhu cầu của mọi khách hàng.
SuccessGlo đề cao việc bảo mật, nhằm đảm bảo rằng trong quá trình trao đổi thông tin, tất cả các bên liên quan đều cảm thấy thoải mái và an toàn, từ đó tạo điều kiện cho việc tương tác tích cực và hiệu quả. Chúng tôi góp phần thu hẹp khoảng cách giữa các ngôn ngữ và mang lại trải nghiệm giao tiếp hiệu quả cho tất cả mọi người.
Cho dù đây là lần đầu tiên quý khách hàng sử dụng dịch vụ phiên dịch, hãy yên tâm rằng phiên dịch viên của chúng tôi có đủ kinh nghiệm để tận tình hướng dẫn về mọi điều cần thiết. Đừng ngần ngại mà hãy liên hệ với chúng tôi qua biểu mẫu bên dưới để tìm hiểu thêm.
![](https://www.successglo.com/wp-content/uploads/2023/12/communication-vertical.jpg)
![](https://www.successglo.com/wp-content/uploads/2023/12/Sucessglo_Interpretation_1.jpg)
Phiên dịch nối tiếp
Phiên dịch nối tiếp hiệu quả là chìa khóa để giao tiếp liền mạch trong môi trường đối thoại giữa hai cá nhân hoặc nhóm nhỏ, nơi chúng ta cần tạo điều kiện thuận lợi cho sự tương tác giữa các cá nhân đến từ nhiều nền tảng ngôn ngữ khác nhau. Với loại hình dịch vụ này, phiên dịch viên đợi người nói tạm dừng lời trước khi truyền tải chính xác thông điệp đến bên còn lại. Các phiên dịch viên có trình độ cao của chúng tôi sở hữu kiến thức chuyên môn cần thiết để truyền đạt ý nghĩa giữa các bên một cách chuyên nghiệp và hiệu quả.
Phiên dịch đồng thời
Phiên dịch đồng thời là loại hình phiên dịch lý tưởng cho các hội thảo, cuộc họp lớn hoặc các sự kiện cần truyền tải bằng nhiều ngôn ngữ, nơi khán giả đến từ các nền ngôn ngữ khác nhau. Đội ngũ phiên dịch viên giàu kinh nghiệm của chúng tôi truyền tải thông điệp cùng lúc với người nói.
Phiên dịch đồng thời đòi hỏi khắt khe hơn vì loại hình này yêu cầu sự nỗ lực và tập trung cao độ để nói một ngôn ngữ trong khi đang nghe một ngôn ngữ khác. Thông thường, chúng tôi sử dụng thiết bị âm thanh và cách thức sắp đặt tùy thuộc vào độ dài của sự kiện, số lượng ngôn ngữ và người tham dự. Phiên dịch viên của chúng tôi được trang bị đủ các kỹ năng cần thiết để nghe, hiểu, dịch và truyền tải đúng nội dung, ngữ pháp gần như cùng lúc.
Các phiên dịch viên của SuccessGlo được đào tạo chuyên sâu với kinh nghiệm phong phú, đồng thời được trang bị các thiết bị chuyên dụng nhằm cung cấp dịch vụ phiên dịch đồng thời chất lượng cao cho hội thảo. Chúng tôi đảm bảo rằng các dịch vụ được cung cấp có thể đáp ứng nhu cầu đặc biệt của mỗi khách hàng và đối tượng khán giả liên quan.
![](https://www.successglo.com/wp-content/uploads/2023/12/Sucessglo_Interpretation_2-768x512.jpg)
![](https://www.successglo.com/wp-content/uploads/2023/12/Sucessglo_Interpretation_3-768x512.jpg)
Phiên dịch từ xa qua video (VRI)
Dịch vụ Phiên dịch từ xa qua video (VRI) của chúng tôi là sự lựa chọn hoàn hảo cho những khách hàng có nhu cầu phiên dịch chất lượng cao theo thời gian thực tại nhà riêng hoặc văn phòng của họ. Nhờ dịch vụ phiên dịch đồng thời và nối tiếp thông qua nền tảng hội thảo qua video, quý khách hàng có thể giao tiếp hiệu quả với mọi người từ khắp nơi trên thế giới. Ngoài ra, chúng tôi có thể thay mặt quý khách hàng tổ chức các cuộc họp trực tuyến và cung cấp dịch vụ thiết lập, điều phối và giám sát trong suốt sự kiện để giúp quá trình diễn ra liền mạch nhất có thể.
Phiên dịch hộ tống/du lịch
Đối với những khách hàng có nhu cầu phải di chuyển, chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ phiên dịch hộ tống/du lịch. Cho dù là tham dự triển lãm thương mại, đi công tác, tìm kiếm dịch vụ chăm sóc y tế ở nước ngoài hay tiếp đón du khách từ các quốc gia khác, chúng tôi luôn sẵn sàng trợ giúp. Loại hình dịch vụ này được tạo ra để giúp các cá nhân hoặc nhóm nhỏ có thể tiếp cận với con người, điểm đến và cả văn hóa. Với dịch vụ phiên dịch hộ tống dành cho các chuyến tham quan, ngắm cảnh, đoàn du lịch, phỏng vấn, v.v., quý khách hàng có thể dễ dàng vượt qua mọi thách thức trong bối cảnh giao tiếp quốc tế.
![](https://www.successglo.com/wp-content/uploads/2023/12/Sucessglo_Interpretation_4-768x512.jpg)
![](https://www.successglo.com/wp-content/uploads/2023/12/Sucessglo_Interpretation_5-768x512.jpg)
Phiên dịch hội thảo
Nhằm giúp quý khách hàng đạt được mục tiêu giao tiếp và gặt hái được thành công trong các cuộc họp trực tiếp hoặc từ xa, chúng tôi cung cấp đa dạng các loại hình dịch vụ phiên dịch hội thảo, bao gồm:
- Phiên dịch đồng thời, phiên dịch nối tiếp, phiên dịch thầm hoặc phiên dịch hộ tống
- Cho thuê thiết bị phiên dịch
- Dịch thuật tài liệu hội thảo, bản địa hóa trang web hội thảo, thiết kế bố cục, in tài liệu
- Phiên âm và/hoặc dịch phụ đề âm thanh và video
Quý khách hàng
có dự án cần dịch?
Hãy gửi yêu cầu báo giá và đội ngũ quản lý
chuyên nghiệp của chúng tôi sẽ sớm liên lạc lại!